Informativa sulla privacy
Kirat è un’applicazione familiare privata utilizzata per organizzare preparativi, appuntamenti, spese, informazioni familiari, ricordi e fotografie. L’app è gestita dalla famiglia Kirat e non vende servizi al pubblico.
Dati trattati
Kirat tratta soltanto i dati necessari al funzionamento dell’app, tra cui dati dell’account, contenuti inseriti dagli utenti, informazioni familiari, appuntamenti, fotografie selezionate e relativi titoli, descrizioni e metadati.
Uso dei dati di Google
Quando un utente collega Google Foto, Kirat utilizza l’autorizzazione concessa esclusivamente per:
- caricare in Google Foto le immagini scelte o scattate dall’utente;
- creare o utilizzare l’album di destinazione selezionato;
- recuperare le anteprime degli elementi creati dall’app e mostrarle nella Timeline;
- verificare che il caricamento sia stato completato.
I dati ottenuti tramite le API di Google non vengono usati per pubblicità, profilazione, vendita, addestramento di modelli o finalità estranee alle funzioni richieste dall’utente. L’uso e il trasferimento dei dati ricevuti dalle API di Google rispettano la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di Limited Use.
Conservazione delle fotografie
Durante un caricamento può essere conservata temporaneamente una copia privata della fotografia su Supabase. La copia viene eliminata dopo la conferma del caricamento da parte di Google Foto. Le miniature mostrate nella Timeline vengono richieste a Google quando servono e non sono archiviate permanentemente nello spazio Supabase.
Accesso e credenziali Google
I token di autorizzazione vengono custoditi nel backend e utilizzati soltanto per eseguire le operazioni Google Foto richieste. La password dell’account Google non viene mai comunicata a Kirat. L’accesso può essere scollegato dall’app oppure revocato in qualsiasi momento dalla pagina Connessioni dell’Account Google.
Fornitori tecnici
Per erogare il servizio Kirat utilizza Google per Google Foto e autenticazione OAuth, Supabase per autenticazione, database e deposito temporaneo, e Vercel per la pubblicazione dell’app. I dati non vengono condivisi con altri soggetti, salvo quanto necessario per il funzionamento o per obblighi di legge.
Conservazione e cancellazione
I dati dell’app restano disponibili finché vengono conservati dagli utenti. Gli utenti autorizzati possono modificare o eliminare i contenuti dall’app. La disconnessione di Google interrompe il nuovo accesso a Google Foto; non elimina automaticamente le fotografie già salvate nell’account Google.
Minori
Kirat è destinata all’uso da parte dei genitori e degli altri familiari autorizzati. Non è rivolta direttamente ai minori e non consente loro di creare autonomamente un account.
Sicurezza e contatti
L’accesso ai contenuti è limitato agli utenti autorizzati della famiglia. Per richieste relative a privacy, accesso o cancellazione dei dati è possibile utilizzare l’indirizzo di assistenza indicato nella schermata di autorizzazione Google di Kirat.
Modifiche
Questa informativa potrà essere aggiornata se cambiano le funzioni o i servizi utilizzati. La data dell’ultima revisione è indicata all’inizio della pagina.
Privacy Policy
Kirat is a private family application used to organise preparations, appointments, expenses, family information, memories and photographs.
Google user data
When Google Photos is connected, Kirat uses the granted access only to upload photographs selected or captured by the user, create or use the selected destination album, retrieve previews of items created by the app for the Timeline, and confirm completed uploads. Google user data is not used for advertising, profiling, sale, model training or unrelated purposes.
Storage and deletion
A private temporary copy may be stored on Supabase while an upload is in progress and is deleted after Google Photos confirms the upload. Timeline thumbnails are requested from Google when needed and are not permanently stored in Supabase. Users can disconnect Google in Kirat or revoke access from their Google Account connections page.
Service providers and contact
Kirat uses Google, Supabase and Vercel only to provide the application. For privacy, access or deletion requests, use the support address displayed on Kirat’s Google authorisation screen. Google API data is handled in accordance with the Google API Services User Data Policy, including Limited Use requirements.